Gestion des fichier DVD/MPEG2 (.VOB) en lecture

Bonjour, l' Edimo FP ne gère pas correctement (en lecture) les fichiers .VOB issus d'un enregistreur MPEG2: Quand un film est composé de (par exemple) 4 fichiers VTS-xx.VOB, Il faut lire les fichiers VTS-xx.VOB individuellement, et la lecture s'arrête à la fin du fichier, et il faut lancer le fichier suivant à la main !! Alors qu'avec n'importe quel lecteur de PC, on peut déclencher la lecture de l'ensemble du film en lançant le fichier video_ts.vob. Je pense qu'il s'agit d'une bug ; existe-t-il une version de logiciel qui la corrige ? Merci d'avance